Tuesday, July 5, 2011

Picnic




先週末、お天気が良かったので急遽C-san と一緒にバイクでピクニックへ行く事にしました。急にピクニック決定した事と、少し私が家事放棄をしたかったのでピクニックの途中に食料品店へ立ち寄りお昼を購入しました。フライドチキンサラダ、チャーシュー、フルーツを川の側で頂きリラックスした時間を過ごしました。この時期のオレゴンは緑豊かで野花が至る所で咲いていてとても綺麗なので幸せな気持ちになります。

********************************************************************************************

あなたの隣人の妻を欲しがってはならない。あなたの隣人の家、畑、男奴隷、女奴隷、牛、ろば、すべてあなたの隣人のものを、欲しがってはならない。                                        ―申命記 5章21節―

"You shall not covet your neighbor's wife.  You shall not set your desire on you neighbor's house or land, his manservant or maidservant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor."                                                             Deuteronomy 5:21 (NIV)