Friday, March 23, 2012

Capri Blue Candles & Voluspa Candles



先日、私の好きなブランドのアロマキャンドルを自宅用とキャンドル好きの義姉アリーシアのギフト用に幾つか購入しました。自宅用には私の大好きなお店Anthoropologie の店内の香りCapri Blue のVolcano と Voluspa の Pink citron を。アリーシアには同じくCapri Blue のVolcano とVoluspa のSaijo persimmon とGoji & Tarocco Orange を。どちらもフルティーで柔らかな良い香り~。リラックスできて、幸せな気持ちになります。アリーシアは近いうちに第一子を出産予定なので、出産後このキャンドルで少しでもリラックス出来ると良いな~。

**************************************************************************************************

何事でも神のみこころにかなう願いをするなら、神はその願いを聞いてくださるということ、これこそ神に対する私たちの確信です。                                   ― ヨハネの手紙 第一 5章14節―

This is the confidence we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.                    1 John 5:14 (NIV)

Monday, March 19, 2012

Pea soup & Cornbread


先日、お昼にグリーンピースのスープとコーンブレッドマフィン、サラダを作りました。この日は寒く少し雪が降っていたので、なんだか温かいスープが食べたい気分。グリーンピーススープは冷蔵庫にあった材料で適当に、コーンブレッドマフィンは食品庫にコーンミールがあったので久しぶりに作ってみました。お味はと言うと、スープが美味しい!!レモン汁を少し加えてグリーンピースの甘さを引きしめたので、味のバランスがとれていて良い感じです。コーンブレッドは以前に少し紹介したいつもお世話になっているアメリカの伝統的なレシピ本「Joy of Cooking」のレシピ、ホッとする味で美味しい。翌日、C-san のお昼にサンドイッチとスープーを持たせたら、「なんのスープか分からないけど、スープ美味しかった~」との事(笑)。忘れないうちにレシピを書いておかなければ。といっても適当に作ったので材料の覚え書き・・・。


覚え書き

*バター
*ガーリック
*リーク
*ポテト
*チキンブロス
*牛乳
*ハーフ&ハーフ
*グリーンピース(冷凍)
*チーズ
*レモン汁
*塩・コショウ


**************************************************************************************************

良い木が悪い実をならせることはできないし、また、悪い木が良い実をならせることもできません。                                  ―マタイの福音書 7章18節―

A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit.
                                    Matthew 7:18 (NIV)

Wednesday, March 14, 2012

Breakfast Date



先週末、C-san と彼の好きなエッグベネディクトの美味しいレストランで朝食を頂いてきました。C-san はお決まりのエッグベネディクトを私はストロベリーフレンチトーストをオーダー。お味はと言うと、私のフレンチトーストは普通と言う感じで、C-san のエッグベネディクトはいつも通り美味しいとの事でした。


その後、ホワイトデーが近いという事で(アメリカ人のC-san には関係ないのですが私が半分強引に?笑)、レストランの近くにあるアクセサリーやキャンドル、食器など取り扱う素敵な雑貨屋さんでピアスを買ってもらいました。C-san、朝食とピアスありがとう!楽しかった~。

*************************************************************************************************

「わたしはあなたの父アブラハムの神である。恐れてはならない。わたしがあなたとともにいる。わたしはあなたを祝福し、あなたの子孫を増し加えよう。わたしのしもべアブラハムのゆえに。」                     ―創世記 26節 24章―

" I am the God of your father Abraham.  Do not be afraid, for I am with you; I will bless you and will increase the number of your descendants for the sake of my servant Abraham."                         Genesis 26:24 (NIV)

Tuesday, March 13, 2012

Fried Chicken


先日、bon appetit という料理雑誌をみていたら表紙のフライドチキンがあまりにも美味しそうだったので作ってみました。


レシピはこちら。お味はというと、衣はサクサクで中身はジューシ、味付けも丁度良くて信じられない位美味しい~!!C-san から「Good job, Honey!!」 とお褒めのお言葉を頂き、2人で「美味しいね~」と何度も言いながら頂きました。こちらは我が家の定番のフライドチキンになりそうです。

**************************************************************************************************

「アブラハムよ。恐れるな。私はあなたの盾である。あなたの受ける報いは非常に大きい。」                ―創世記 15章1節―

"Do not be afraid, Abram.  I am your shield, your very great reward."
                                      Genesis 15:1 (NIV)

Thursday, March 8, 2012

Eyeshadow & Blush/bronzer Duo




先日、今使っているアイシャドウとチークがなく無くなりかけていたので、Sephora で12色のアイシャドウが入ったアメリカで何年か前に発売されて以来爆発的な人気のNaked のパレットとチークとブロンザーの2種類が入ったNARS のコンパクトを購入しました。どちらも発色が良いので、使う量は小量で充分という感じで毎日しっかりメイクをしない私にとっては長持ちしてくれそうな素敵な商品です。昨年末に発売された、Naked 2 のパレットも綺麗な色の組み合わせでそちらも欲しいな~。

**************************************************************************************************

教会がキリストに従うように、妻も、すべての事において、夫に従うべきです。                           ―エペソ人の手紙 5章24節―

Now as the church submits to Christ, so also wives should submit to their husbands in everything.                                   Ephesians 5:24 (NIV)

Wednesday, March 7, 2012

Claim Jumper




先週末に義母の誕生会の為、義母 義兄夫婦、義弟と私達夫婦でClaim Jumper にて夕食を頂いてきました。私と義姉のアリーシアは大きめのサラダ、私は小さめのサラダ(と言っても大きいです)とミニピザのセットを、C-san はフィッシュ&チップスを、残りの3人はステーキをオーダー。お味はというと、サラダとピザは普通に美味しいという感じでしたが、C-san のフィッシュ&チップスは衣が厚く揚げすぎでイマイチとの事でした。ステーキは3人とも完食していたので美味しかったのでしょう。

**************************************************************************************************

なぜなら、キリストは教会のかしらであって、ご自身がそのからだの救い主であられるように、夫は妻のかしらであるからです。                                 ―エペソ人の手紙 5章23節―

For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, his body, of which he is the Savior.                      Ephesians 5:23 (NIV)

Monday, March 5, 2012

Gift from my mother-in-low and sister-in-low


先週末、義母の誕生会の為約1ヶ月ぶりに義母と義姉に会いました。先月は風邪を引いて約3週間程自宅療養?していた為、とても楽しみにしていた義姉のベービーシャワーへ参加できずかなりへこんでいたのですが、義姉からベービーシャワーの祝い返しとでも言いましょうか、チョットしたギフトBath & Body Works のハンドソープとジェリービーンズやチョコレートなどいろいろなキャンディーを頂きました~。アリーシア、ありがとう!


そして義母からは、「あなたが私のバレンタインだから」という事でバレンタインのプレゼントに素敵なスカーフを頂きました。シンプルな色合わせなので、着回しが効きいろいろと活躍してくれそうです。Thanks Mom!

*************************************************************************************************

妻たちよ。あなたがたは、主に従うように、自分の夫に従いなさい。                     ―エペソ人への手紙 5章22節―

Wives, submit to your husbands as to the Lord.                                     Ephesians 5:22 (NIV)